Report your bugs here - if someone else has already mentioned the same bug, just add on to their post with as much info as possible to make the hunting easier.
I loaded Bookpedia into Pocketpedia3 first, and now my entire media library is called Bookpedia even though CDpedia and DVDpedia are also sync'd to my phone. Is there a way to change that to just say "Collections"?
Restart the app and the correct "Collections" title will appear. Pocketpedia automatically displays whatever the first Pedia is that gets synched as the main collection name. We'll try and figure out how to get the program to behave correctly without having to do a restart first in the future.